About

”生きてるみたいな表情の動物”を表現した、刺繍のアクセサリーとグッズを製作。

アトリエの東京青山から動物の可愛さとクールさを表現した作品達を製作しています。活動は東京青山を拠点とし、これまでWHO'S NEXT / PREMIERE CLASSEに3年で5回出展し、ブランドをヨーロッパ中心に広くPRしてきました。これまでコレットやメルシーをはじめとした有名セレクトショップ、百貨店からのオーダーを受け、近年ではパリの高級セレクトショップSmallableやルーブル美術館ミュージアムブティック107Rivoliに加え、カプリ島やサルディーニャ島、NYの避暑地ハンプトンなど高級リゾート地でもKEORA KEORAのモコモコ動物達やカゴバッグを展開しています。

KEORA KEORA launched in 2009. The company specializes in fun items, accessories and wicker bags. The creations are made of fabric with embroideries applied directly on them. Products are sold at Isetan in Tokyo, Colette in Paris, Merci in Paris, famous department store… Recently KEORA KEORA send cat&shiba wicker bags to high resort area - Capri island, Sardegna island, Hampton. Our items are made in Japan except wicker bag itself.

We're based in Aoyama atelier -Tokyo. The brand is having exhibition at Tokyo and Paris "WHO'S NEXT / PREMIERE CLASSE" (5 times from 2014).

 

ケオラケオラとは、デザイナーが学生時代にアメリカ人の英語の先生が、名前の”カオリ”を正しく発音できずに1年間”ケオラ”と呼ばれてしまっていたことから来ています。

2回繰り返すことで呪文のような不思議な響きがし、そんなちょっとした間違いも一緒に居たら楽しくなってしまうような面白いグッズを作っています。

KEORA KEORAのブランドは2009年からスタートしました。

2014年に法人化し、独特で特徴的な動物の表情を表現したアクセサリーやスマートホンケース、カゴバッグなどのアイテムを製作しています。

The name ‘Keora Keora’ originally came from the wrong pronunciation of Kaori’s name. Her English teacher from US couldn’t pronounce her name correctly and was calling her ‘Keora’ for a year when she was a student. Repeating the word ‘Keora’ twice sounds like a magic spell.Fun items from Keora Keora will make you smile and you can even enjoy those tiny mistakes.Your iPhone will be a live cuddly animal with these iPhone cases. It will snuggle you with the warmth.

Keora Keora.A whimsical Japanese brand bringing you fun,stylish interior items as well as unique gift,accessories and children’s fashion. From their most popular wicker cat and new “shiba-inu”dog baskets to their top selling button cover accessories and furry phone cases….Keora Keora is taking the Kawaii boom international.Already in many amazing museum gift shops we look forward to meeting new European,UK ,and Middle East stockists. Immediate stock available-please enquire .

Please contact “contact@keorakeora.net” if you would like to make a purchase from the United States.

株式会社ケオラケオラ 2014/09/22設立

南青山アトリエ : 107-0062 東京都港区南青山5-4-44ラポール南青山54-B108

KEORA KEORAの商標を国内で取得。海外では中国、韓国、EU、アメリカで取得。ネコの顔の商標を国内で取得しております。KEORA KEORAに関する写真、画像、作品の無断転用を禁止しています。

KEORA KEORAのアイテムお取り扱いについては、メール・お電話にてお問い合わせください。

コラボレーションやOEMも承っております。

working time : weekday 10:00 - 18:00

MAIL:contact@keorakeora.net

TEL : 048-945-7110

Designer

伊藤 華織 / KAORI ITO

大学卒業後、IT企業でWEBエンジニアをしながらWebに載せていた刺繍作品を2店のパリのバイヤーが見つけてくれたことにより制作活動を開始しました。

幼少期は休みの日も動物小屋に通う、絵と音楽が好きな女の子でした。

これまで飼ってきた動物は犬(アフガンハウンド)、フェレット(シナモン色)、猫(現在のキジトラ:写真)。

高校生のときに解く面白さに興味を持った数学で大学へ進学。インターネットに興味を持ちIT企業に入社。しかし5年経った頃、原因不明の病気で出社が難しくなりました。長い療養期間中、生きるために始めたのが刺繍、手芸でした。

その後、当時自身の誇りとしていた会社を辞めて全てを失った日から、刺繍で動物を表現することが私の全てとなりました。徐々に回復し、続けていく中で子供も生まれ主婦、母親という要素も加わり、夫も共同経営するようになった頃、キッズを視野に入れたアイテムを展開するようになりました。

全てを失ったからこそ、いま全力でできる、そんな風に思うのです。

動物大好き、絵や刺繍が好き、という気持ちを胸に、お使いいただく方々を想像しながらものづくりに勤しんでおります。

Designer and Owner KAORI ITO short history

When she was a girl, likes art and music and caring for animals.

Her pets were dog (Afghan hound), ferret (cinnamon color), and cat (now : brown stripe).

She went to university for learning mathematics, and found a job at web company. But five years later, it became difficult to continue the work for an unknown disease. She was making embroidered stuffed animals when she had a long period of medical treatment. The embroidery supported her heart.

She uploaded her embroidery pics on 'myspace.com'. One day 2 Paris buyers found the embroidered works on the web, ordered small animal's key holders. That was her first order.

After she quit the company, made the brand 'KEORA KEORA' in 2009, and built the company 'KEORA KEORA CO.LTD.' in 2014.

She gave the birth for a daughter in 2012 and her husband started to operate the company together in 2015. Now KEORA KEORA is making smart phone cases, rattan bags, kid's items for Japanese department stores and overseas shop&customers.

' I can use all my power for my family and company now, because I lost everything. Anxiety gave me strength. Love and gratitude in my heart. (by Kaori) '

Works

NYのWGSNのトレンドレポートに掲載していただきました!掲載は2018年8月にPlaytime NYに出展していた時の新作インディアンドットカットソーとコヨーテワッペンボーダーTシャツ。日本製の手刺繍感を前面に出したワッペンがピックアップされました❣️❣️

WGSN NY wrote about Playtime NY & Children’s Club, our dots Native American short sleeves and border coyote patch T-shit are posted.

遊び心あるネコや柴犬のカゴバッグが2018年1月に「新宿伊勢丹本館」のショーウィンドウに約1ヶ月ディスプレイされ、キッズエリア6Fでもクローズアップ期間とし、特設ディスプレイで展示。現在常設にてアイテム展開中。

KEORA KEORA’S cat and shiba dog’s rattanbags were displayed in the show window of "Shinjuku Isetan Main Building" in January 2018 for about 1 month. And items were also displayed in the Kids Area 6F. Isetan is very famous in Japan.

2018年3月, 9月にはパリの有名子供服セレクトショップSmallableと新宿伊勢丹本館Re-Style Tokyoがコラボレーションし、相互の国のブランドを交換して販売するイベントを行われ、元々取引のあったパリと東京両方で当社アイテムが販売されました。

In March, famous baby clothes select shop Smallable(PARIS) and Shinjuku Isetan collaborated to make events for exchanging own brands. Our items were sold at Smallable store 2years ago and participated the event both in Paris and Tokyo.

パリではSmallableとルーブル美術館のミュージアムショップ107Rivoliに常設され、日本では新宿伊勢丹と子供服セレクトショップや雑貨店、雑誌ねこ、阪急ハロードッグなど。雑誌ねこ(株式会社ネコパブリッシング様)とはデザイン提供した豆皿やハンカチタオルの雑貨に加え、鳳瑞や琥珀糖などのお菓子が好評で、以前デザイナーが飼い猫やデザインについてインタビューを受けました。

Our items are in Smallable in Paris and the museum shop 107 Rivoli in the Louvre museum. In Japan KEORA KEORA is continuing trading with Shinjuku Isetan, children's clothing select shops and grocery stores, magazine stores and pet specialty stores.

We designed small dishes and stationaery, handkerchief towels, Japanese sweets etc for Magazine Neko (Neko publishing Co., Ltd.) . Our designer were interviewed from the magazine.

・2018年3月に西宮阪急百貨店様のスヌーピー催事にてスマホケースとボタンアクセサリーを製作。

・2018年4月に株式会社栗原様のブランドカオリノモリと協業で帽子のデザインを提供。

· In March, 2018, collaboration with Snoopy(PEANUTS). We made smartphone cases and a button accessories for event of Nishinomiya Hankyu department store.

· In April 2018, collaboration with Kurihara Co.Ltd. - brand name is Kaorinomori. We designed hats.

日本だけでなく高級リゾート地のカプリ島やサルデニア、アメリカの別荘地でもカゴバッグのポップなデザインが好評。

籐を用いたカゴバッグはネコや柴犬の顔でポップな可愛らしさを表現しており、大人向けのサイズだけでなく、子供も持てるミニサイズも制作。籐は素材の良さが引き立つウィッカー編みでフィリピンの職人の手により作られ丈夫で物持ちもよいことから、 品質のよさに信頼があります。

定番商品であるファーのアイテムは、和歌山高野口産の高級フェイクファーなどを使用し、品質が良く実用性を考慮した動物の形をしたポーチやそれに紐をつけた子供が使いやすいポシェット、ストレッチファーのマフラー、ヘアアクセサリーなどの小物を制作しています。

On the other hand, our basketbags are ordered from the premium resort of Capri, Sardinia etc.

Rattan bags are trusted in the goodness of quality, because Philippine craftsmen are making by hand and wilker knitting. SNS of celebrities uploaded pictures of basketbags.

Our standard item is faux fur’s. It’s high-class fake fur from Wakayama Koyaguchi. Animal pouches, pochettes, stretch fur mufflers , hair accessories and other accessories. 

2015年にオンワード樫山様との契約で、ANNA SUI氏によるデザイン監修の元、DOLLY GIRL BY ANNA SUIのデザインを担当しました。詳細はWorksにて

Past Collaboration

2015AW DOLLY GIRL BY ANNA SUI

2009 starting 'KEORA KEORA'

2014 KEORA KEORA was incorporated in Japan.

2014 EXHIBITION : Who's Next in July PARIS

2014 COLLABORATION : FELISSIMO .. We designed apparel and hat and iPhone cover.

2015 EXHIBITION : Who's Next / Premiere Classe in September PARIS

2015 COLLABORATION : DOLLY GIRL BY ANNA SUI (ONWARD Kashiyama) .. We designed apparel and bags etc.

2015 COLLABORATION : Kaori No Mori .. We designed hats and mufflers.

2016 INTERVIEW : NEKO MAGAZINE

2016 EXHIBITION : Who's Next / Premiere Classe in January and September PARIS

2016 COLLABORATION : AG by aqua girl (WORLD.INC) .. We designed apparel and pouches and bags and smart phone cases.

2016~ COLLABORATION : NEKO MAGAZINE .. We designed dishes, stationary, mini towel, Japanese sweets HOZUI, KOHAKUTOH.

2017 EXHIBITION : Who's Next / Premiere Classe in September PARIS, Playtime Tokyo in August

2018 COLLABORATION : NEKONOHII .. We made chair mats and smart phone cases.

2018 COLLABORATION : Piccke .. We designed gloves.

2018 COLLABORATION : PEANUTS .. We made smart phone cases and button accessories.

2018 COLLABORATION : Le Magasin Adam et Lope : FLOWER AND CATS .. We designed tote bags and pouches.

2018 Smallable x Isetan collaboration event, our items are picked up Paris Smallable store and Shinjuku Isetan as Japanese brand.

2018 COLLABORATION : Kaori No Mori .. We designed hats.